EU gives final green light to stricter rules for migrants, return hubs